1:名無しのJ民
おいおい、マジかよ。フランス語の祖先がオイル語って。
2:名無しのJ民
油まみれでヌルヌルしてそうwww
6:名無しのJ民
初めて聞いたわオイル語って。何それ?エンジンオイルとか関係あんの?
8:名無しのJ民
フランスパンにオイル塗って食ってそう
11:名無しのJ民
アホかお前ら。オイル語は中世フランスで北フランスで話されてた言語群の総称や。現代フランス語の直接の祖先な。
15:名無しのJ民
へぇー、勉強になるわ。でも名前がさあ…
16:名無しのJ民
「オイル」ってどういう意味なん?石油?
19:名無しのJ民
昔の北フランスでの「はい」が「oïl」やったからそう呼ばれるんやで。南フランスが「オック語」で「はい」が「oc」やからな。
23:名無しのJ民
つまり「はい語」と「はい語」ってことか?どっちも「はい語」やんけ!
25:名無しのJ民
いや「はい」って言葉で地域を分けてるってことやろ。
26:名無しのJ民
北が「おイル」、南が「オック」。なんか可愛いな。
28:名無しのJ民
オイル語って聞くと、どうしてもオイルショックが頭をよぎる
30:名無しのJ民
中世のフランス人「ワイはオイル語ネイティブやで」とか言ってたんかな
31:名無しのJ民
じゃあ昔のフランス人は「oïl oïl」って二回言ってたんか?
34:名無しのJ民
それは違うだろw
37:名無しのJ民
歴史ガチ勢湧いてきて草
39:名無しのJ民
でも「オイル語」って確かにインパクトあるよな。もうちょっとカッコいい名前なかったんか
43:名無しのJ民
ラテン語から分化していった言語の一つやからな。別に「オイル」って意味の言語じゃないからセーフ
47:名無しのJ民
じゃあ現代のフランス語も「oui語」って呼べばええやん
50:名無しのJ民
それはちょっと無理があるやろ
54:名無しのJ民
ノルマン・コンクエストでイングランドに渡って、今の英語にも影響与えてるんやで。英語の語彙の多くはフランス語由来やし。
57:名無しのJ民
マジ?オイル語のおかげで英語が豊かになったんか
61:名無しのJ民
つまり現代英語喋ってる奴も、間接的にオイルの恩恵を受けてるってことか…
63:名無しのJ民
英語の祖先はゲルマン語派やろ。オイル語はあくまで単語レベルでの影響やろ
67:名無しのJ民
まあそうやな。でも貴族階級がオイル語(古フランス語)を話してたから、法律用語とか料理用語とかにめっちゃ残ってるんや。
68:名無しのJ民
へー、なるほどな。じゃあフライドポテトとかもオイル語由来なんか?
72:名無しのJ民
フライは英語やろがい!
76:名無しのJ民
でも実際、オイル語ってどんな感じやったんやろ?現代フランス語とどれくらい違うん?
78:名無しのJ民
現代の俺らが古文読むくらいの感覚ちゃう?音声的にはかなり違いがあるらしいけど
79:名無しのJ民
中世フランス文学とか、現代フランス語話者でも読解に苦労するらしいで。
83:名無しのJ民
フランス語学習者ワイ、オイル語とオック語の存在に絶望
86:名無しのJ民
そんな古いの勉強しても意味ないやろ。どうせ通じんし
89:名無しのJ民
ロマンやろロマン!
93:名無しのJ民
現代のフランス語が「パリ方言」が標準になった結果やからな。色んなオイル語の方言は消えていったんや
97:名無しのJ民
なんかちょっと寂しいな。方言が消えるのは。
100:名無しのJ民
でも標準語がないと意思疎通難しいからな。仕方ないことや。
103:名無しのJ民
もしオイル語が標準語のままだったら、フランス語はもっと油っこい感じになってたんかな
107:名無しのJ民
発音もヌルヌルしてそう
109:名無しのJ民
誰がうまいこと言えと
113:名無しのJ民
オイル語で愛を囁かれたい
114:名無しのJ民
「Je t'aime, oïl」
115:名無しのJ民
ちょっと何言ってるか分からない
116:名無しのJ民
そういや、現代フランス語の「OUI」って「OÏL」が変化したものらしいな。
120:名無しのJ民
マジか!じゃあ俺らもオイル語使ってるようなもんやん!
124:名無しのJ民
「ウィー!」って叫ぶたびにオイルを感じてるんやな…
126:名無しのJ民
そんなこと考えながら「OUI」って言いたくないんだが
128:名無しのJ民
オイル語マスターになったらなんか特典ある?
129:名無しのJ民
歴史のロマンに浸れるで
132:名無しのJ民
現代フランス人が「オイル語」って言われてもピンとこないんかな?
133:名無しのJ民
古文とか古典って言われるようなもんやろ。専門家は知ってるけど、一般人はあんまり意識しないみたいな。
136:名無しのJ民
でも日本だったら古語も「大和言葉」とか「古語」ってちゃんとした名前あるやん。オイル語って…
139:名無しのJ民
そこまで突っ込むなや!
143:名無しのJ民
まあでも歴史好きとしては面白いよな。言語のルーツを辿るのって。
147:名無しのJ民
ラテン語からロマンス語が生まれて、ロマンス語からフランス語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語が生まれて…って考えるとめっちゃ壮大
148:名無しのJ民
ワイらもラテン語の末裔みたいなもんか
152:名無しのJ民
いや、違うだろ
153:名無しのJ民
なんでお前らそんなに歴史に詳しいんだよ…
156:名無しのJ民
ググれば出てくるやろこんなもん
159:名無しのJ民
「オイル語 なんJ」で検索
163:名無しのJ民
ここが検索結果だろ
読み込み中...